SpecialsTurystyka

Polska Dusza Görlitz: Jarmark Bożonarodzeniowy, który przełamuje granice

Co świąteczny jarmark mówi o zmianach tożsamości miasta?

W niemieckim Görlitz, na Jarmarku Bożonarodzeniowym, język polski dominuje nad niemieckim, co stanowi widoczny znak transformacji tego miasta w ostatnich dekadach. W ciągu ostatnich dwudziestu lat Görlitz zyskało silny, polski charakter, do tego stopnia, że łatwo się zapomnieć, czy jesteśmy jeszcze w Niemczech, czy już w Polsce. Gorąco zapraszamy do obejrzenia filmu Klaudii Kandzi, który ukazuje to unikalne zjawisko i zadaje pytanie o przyszłość granic.

Dolnośląskie Görlitz, niegdyś zamknięta twierdza pełna antypolskich nastrojów, przez dziesięciolecia była świadkiem zmian, które przekształciły jego społeczne i kulturowe oblicze. Po upadku komunizmu stosunki między Polakami a Niemcami uległy pogorszeniu, lecz dzięki świadomej polityce lokalnych władz oraz wzajemnym interesom gospodarczym, miasto stało się symbolem współpracy i symbiozy. Polskie szyldy, informacje miejskie i wszechobecny język polski na ulicach świadczą o harmonijnym współistnieniu mieszkańców obu narodów. W Görlitz Polacy i Niemcy współdzielą przestrzeń na tyle naturalnie, że granice narodowe straciły tutaj na znaczeniu. Jest to miejsce, które stało się przykładem i symbolem współczesnej, otwartej Europy, gdzie różnice narodowe przestają mieć znaczenie, a wspólne interesy łączą mieszkańców.

Görlitz, będące świadkiem tej niezwykłej przemiany, powinno inspirować inne miasta leżące po obu stronach Odry. To wzór, jak wzajemny szacunek i współpraca mogą budować nowe, wspólne tożsamości, które przekraczają granice narodowe. 

Redakcja Spectrum

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert